TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAIS GESTION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Banking
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- administration fee
1, record 1, English, administration%20fee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- administration charge 2, record 1, English, administration%20charge
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fee charged for managing an account. 3, record 1, English, - administration%20fee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Banque
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- frais d'administration
1, record 1, French, frais%20d%27administration
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- frais de gestion 2, record 1, French, frais%20de%20gestion
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frais relatifs à la gestion de compte. 3, record 1, French, - frais%20d%27administration
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Banque ICICI du Canada] exige des frais de gestion peu élevés et raisonnables. 4, record 1, French, - frais%20d%27administration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Operaciones bancarias
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- comisión de administración
1, record 1, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20administraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cargo que se cobra una sola vez calculado como porcentaje del préstamo; y se paga al banco administrador, al banco agente o al banco que gestiona el préstamo. La comisión varía generalmente entre el 0.5 y el 1% del préstamo. 2, record 1, Spanish, - comisi%C3%B3n%20de%20administraci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2010-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- management fees
1, record 2, English, management%20fees
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- management fee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- frais de gestion
1, record 2, French, frais%20de%20gestion
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Frais ou honoraires exigés pour les services rendus en matière de gestion. 2, record 2, French, - frais%20de%20gestion
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 2, Main entry term, Spanish
- honorarios de administración
1, record 2, Spanish, honorarios%20de%20administraci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 3, Main entry term, English
- service charges
1, record 3, English, service%20charges
correct, plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- service fee 2, record 3, English, service%20fee
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A fee charged by a financial institution for services rendered. 3, record 3, English, - service%20charges
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 3, Main entry term, French
- frais de gestion
1, record 3, French, frais%20de%20gestion
correct, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- frais de gestion de comptes 2, record 3, French, frais%20de%20gestion%20de%20comptes
correct, masculine noun, plural
- frais d'administration 2, record 3, French, frais%20d%27administration
correct, masculine noun, plural
- frais de service 2, record 3, French, frais%20de%20service
correct, masculine noun, plural
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Frais ou commission qu'un établissement financier exige de ses clients au titre de l'administration d'un compte. 1, record 3, French, - frais%20de%20gestion
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Instituciones financieras
Record 3, Main entry term, Spanish
- comisión
1, record 3, Spanish, comisi%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- comisión bancaria 2, record 3, Spanish, comisi%C3%B3n%20bancaria
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-04-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Accounting
Record 4, Main entry term, English
- service charges
1, record 4, English, service%20charges
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- service fee 1, record 4, English, service%20fee
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité
Record 4, Main entry term, French
- frais de gestion
1, record 4, French, frais%20de%20gestion
correct, masculine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Frais imputés par le siège social d'une entreprise à ses succursales pour les services qu'il leur rend. 1, record 4, French, - frais%20de%20gestion
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-06-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Banking
- Investment
Record 5, Main entry term, English
- management fee
1, record 5, English, management%20fee
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A charge for the supervision of an investment portfolio. 1, record 5, English, - management%20fee
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Banque
- Investissements et placements
Record 5, Main entry term, French
- frais de gestion
1, record 5, French, frais%20de%20gestion
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Inversiones
Record 5, Main entry term, Spanish
- comisión de gestión
1, record 5, Spanish, comisi%C3%B3n%20de%20gesti%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: