TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAIS IMPOSES USAGERS [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-05-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- user fee
1, record 1, English, user%20fee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- user charge 2, record 1, English, user%20charge
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A charge levied upon users for the services rendered or goods supplied by a program. 3, record 1, English, - user%20fee
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... paragraph 13(b) [of the Financial Administration Act] enables the Governor in Council, ... on the recommendation of the Treasury Board, to authorize ministers to prescribe user fees and charges with respect to their departmental programs ... 4, record 1, English, - user%20fee
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
user-fee revenues. 5, record 1, English, - user%20fee
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
size of user fee(s) 6, record 1, English, - user%20fee
Record 1, Key term(s)
- user fees
- user charges
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- frais d'utilisation
1, record 1, French, frais%20d%27utilisation
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- frais imposés aux usagers 2, record 1, French, frais%20impos%C3%A9s%20aux%20usagers
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frais imposés aux usagers d'un service ou d'un bien dans le cadre d'un programme. 3, record 1, French, - frais%20d%27utilisation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Il appartiendra aux gestionnaires] de veiller à ce que les impôts et les frais d'utilisation soient employés à bon escient. 4, record 1, French, - frais%20d%27utilisation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
recettes provenant de l'imputation de frais d'utilisation. 5, record 1, French, - frais%20d%27utilisation
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
recettes provenant de l'imposition de frais d'utilisation. 3, record 1, French, - frais%20d%27utilisation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
montant des frais d'utilisation. 3, record 1, French, - frais%20d%27utilisation
Record 1, Key term(s)
- tarification des usagers
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Presupuestación del sector público
- Contabilidad pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuota del usuario
1, record 1, Spanish, cuota%20del%20usuario
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cargo que se impone a los usuarios por los servicios prestados o los bienes suministrados por un proyecto. 1, record 1, Spanish, - cuota%20del%20usuario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: