TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAIS MISE POINT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cost Accounting
- Production Management
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- setup costs
1, record 1, English, setup%20costs
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- manufacturing setup costs 2, record 1, English, manufacturing%20setup%20costs
plural
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- setup cost
- manufacturing setup cost
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
- Gestion de la production
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- coûts de mise en route
1, record 1, French, co%C3%BBts%20de%20mise%20en%20route
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coûts de mise au point 1, record 1, French, co%C3%BBts%20de%20mise%20au%20point
correct, masculine noun, plural
- frais de mise en route 1, record 1, French, frais%20de%20mise%20en%20route
correct, masculine noun, plural
- frais de mise au point 1, record 1, French, frais%20de%20mise%20au%20point
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coûts engagés pour préparer le matériel en vue de la production. 1, record 1, French, - co%C3%BBts%20de%20mise%20en%20route
Record 1, Key term(s)
- coût de mise en route
- coût de mise au point
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad de costos
- Gestión de la producción
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 1, Main entry term, Spanish
- costos iniciales de producción
1, record 1, Spanish, costos%20iniciales%20de%20producci%C3%B3n
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- costos iniciales de fabricación 1, record 1, Spanish, costos%20iniciales%20de%20fabricaci%C3%B3n
masculine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 2, Main entry term, English
- development costs
1, record 2, English, development%20costs
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- development expenses 2, record 2, English, development%20expenses
correct, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Total] expenditures made in converting research findings or other knowledge into a plan or design for new or substantially improved materials, devices, products, processes, systems or services prior to the beginning of commercial production or use. 3, record 2, English, - development%20costs
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 2, Main entry term, French
- frais de développement
1, record 2, French, frais%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- frais de mise au point 1, record 2, French, frais%20de%20mise%20au%20point
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Ensemble de] dépenses relatives au travail de transposition des découvertes issues de la recherche par la mise en application des résultats ou d'autres connaissances acquises à des projets ou à la conception ou la mise au point de matériaux, d'appareils, de produits, de procédés, de systèmes ou de services nouveaux ou sensiblement améliorés, avant le commencement de l'exploitation commerciale. 2, record 2, French, - frais%20de%20d%C3%A9veloppement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


