TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAIS PONCTUELS RESTRUCTURATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Financial and Budgetary Management
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- one-time restructuring charges
1, record 1, English, one%2Dtime%20restructuring%20charges
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The deficit outcome in 1993-94 is increased to $45.7 billion, due to one-time restructuring charges associated with a departure incentives program within the Department of National Defence, as well as the potential costs of cancelling the helicopter contract. 2, record 1, English, - one%2Dtime%20restructuring%20charges
Record 1, Key term(s)
- one time restructuring charges
- one-time restructuring charge
- one time restructuring charge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Gestion budgétaire et financière
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- coûts ponctuels de restructuration
1, record 1, French, co%C3%BBts%20ponctuels%20de%20restructuration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- frais de restructuration ponctuels 2, record 1, French, frais%20de%20restructuration%20ponctuels
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le déficit prévu pour 1993-94 passe à $45.7 milliards en raison des coûts ponctuels de restructuration liés au programme d'encouragement aux départs au ministère de la Défense nationale, ainsi que les coûts éventuels d'annulation du contrat d'achat des hélicoptères. 1, record 1, French, - co%C3%BBts%20ponctuels%20de%20restructuration
Record 1, Key term(s)
- coût ponctuel de restructuration
- coût de restructuration ponctuel
- frais ponctuels de restructuration
- dépenses ponctuelles de restructuration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: