TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAIS RETRAIT ANTICIPE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-07-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- early-withdrawal fee
1, record 1, English, early%2Dwithdrawal%20fee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- early-withdrawal penalty fee 2, record 1, English, early%2Dwithdrawal%20penalty%20fee
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fee charged when an investment such as a mutual fund is withdrawn prematurely. 3, record 1, English, - early%2Dwithdrawal%20fee
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There is an early-withdrawal fee of 2% of the value of your holdings should you withdraw from the fund within 90 days of investing. 4, record 1, English, - early%2Dwithdrawal%20fee
Record 1, Key term(s)
- early withdrawal fee
- early withdrawal penalty fee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- frais de retrait anticipé
1, record 1, French, frais%20de%20retrait%20anticip%C3%A9
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frais facturés lors du retrait prématuré d'un investissement comme un fonds commun de placement. 2, record 1, French, - frais%20de%20retrait%20anticip%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Frais de retrait anticipé [:] Les investisseurs qui font de nombreuses opérations à court terme sur les parts des fonds causent des frais importants pour ces fonds. Pour compenser ces frais et pour éviter qu'ils soient à la charge des investisseurs à long terme, tous les fonds Altamira, sauf le fonds du marché monétaire et les fonds de revenu, prélèvent des frais de retrait anticipé de 2 % du produit du rachat de parts (ou de l'échange de parts contre des parts d'autres fonds) détenues depuis moins de 30 jours. 3, record 1, French, - frais%20de%20retrait%20anticip%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


