TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAISE EPAULEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1987-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
- Surgical Instruments
Record 1, Main entry term, English
- root facer
1, record 1, English, root%20facer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An end-cutting head with a smooth central guide intended to fit into the root canal. 1, record 1, English, - root%20facer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cf. also Silverman's 1986 Catalog, p. 134. 2, record 1, English, - root%20facer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
- Instruments chirurgicaux
Record 1, Main entry term, French
- fraise à épaulement
1, record 1, French, fraise%20%C3%A0%20%C3%A9paulement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- instrument à surfacer les racines 2, record 1, French, instrument%20%C3%A0%20surfacer%20les%20racines
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tête à coupe en bout, portant un guide central lisse conçu pour s'engager dans le canal radiculaire. 2, record 1, French, - fraise%20%C3%A0%20%C3%A9paulement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-10-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- shouldered bur 1, record 2, English, shouldered%20bur
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A bur, usually cylindrical, bearing, between the head and the shaft, a shoulder the function of which is to limit penetration. 1, record 2, English, - shouldered%20bur
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie
Record 2, Main entry term, French
- fraise à épaulement 1, record 2, French, fraise%20%C3%A0%20%C3%A9paulement
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fraise, généralement cylindrique, comportant à l'union de la tête et de la tige un épaulement dont la fonction est de limiter la pénétration. 1, record 2, French, - fraise%20%C3%A0%20%C3%A9paulement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


