TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAPPE MONNAIE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metal Forming
- Coins and Bank Notes
Record 1, Main entry term, English
- coinage arrangement
1, record 1, English, coinage%20arrangement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- normal die axis 1, record 1, English, normal%20die%20axis
correct
- upset reverse 1, record 1, English, upset%20reverse
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Formage des métaux
- Pièces de monnaie et billets de banque
Record 1, Main entry term, French
- frappe monnaie
1, record 1, French, frappe%20monnaie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- disposition monnaie 1, record 1, French, disposition%20monnaie
correct, feminine noun
- revers inversé 1, record 1, French, revers%20invers%C3%A9
correct, masculine noun
- revers de direction inverse 1, record 1, French, revers%20de%20direction%20inverse
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- minting
1, record 2, English, minting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mintage 2, record 2, English, mintage
correct
- coinage 3, record 2, English, coinage
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Process of manufacture, issue and circulating of coins. 4, record 2, English, - minting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mintage: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 2, English, - minting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- frappe de la monnaie
1, record 2, French, frappe%20de%20la%20monnaie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- monnayage 2, record 2, French, monnayage
masculine noun
- frappe 3, record 2, French, frappe
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Processus de fabrication, d'émission, et de mise en circulation de la monnaie métallique. 4, record 2, French, - frappe%20de%20la%20monnaie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
frappe de la monnaie : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 5, record 2, French, - frappe%20de%20la%20monnaie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 2, Main entry term, Spanish
- acuñación
1, record 2, Spanish, acu%C3%B1aci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- acuñación de la moneda 2, record 2, Spanish, acu%C3%B1aci%C3%B3n%20de%20la%20moneda
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso de fabricación, emisión y puesta en circulación de moneda o dinero metálico. 3, record 2, Spanish, - acu%C3%B1aci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
acuñación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 2, Spanish, - acu%C3%B1aci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 1997-01-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 3, Main entry term, English
- coining process
1, record 3, English, coining%20process
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- minting process 1, record 3, English, minting%20process
correct
- coinage process 1, record 3, English, coinage%20process
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The application of a device to a piece of metal by a coin-issuing authority whereby it becomes a coin. In modern times, the process usually involves stamping the coin in a die cavity formed by two dies coming together against a piece of metal (blank) within a closely fitting collar die. 1, record 3, English, - coining%20process
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
See related term: coinage. 1, record 3, English, - coining%20process
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 3, Main entry term, French
- processus de monnayage
1, record 3, French, processus%20de%20monnayage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- processus de fabrication des pièces de monnaie 1, record 3, French, processus%20de%20fabrication%20des%20pi%C3%A8ces%20de%20monnaie
correct, masculine noun
- frappe de la monnaie 1, record 3, French, frappe%20de%20la%20monnaie
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étape du monnayage où le flan, en virole, reçoit l'impression des coins d'avers et de revers. 1, record 3, French, - processus%20de%20monnayage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: