TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAPPEUR URGENCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 1, Main entry term, English
- pinch hitter
1, record 1, English, pinch%20hitter
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ph 2, record 1, English, ph
correct
Record 1, Synonyms, English
- pinch-hitter 3, record 1, English, pinch%2Dhitter
correct
- stopgap 4, record 1, English, stopgap
noun
- substitute 5, record 1, English, substitute
noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A substitute batter brought in at a tactical moment when his side badly needs a hit. 2, record 1, English, - pinch%20hitter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 1, Main entry term, French
- frappeur d'urgence
1, record 1, French, frappeur%20d%27urgence
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- frappeur de relève 2, record 1, French, frappeur%20de%20rel%C3%A8ve
correct, masculine noun
- frappeur auxiliaire 3, record 1, French, frappeur%20auxiliaire
correct, masculine noun
- FA 4, record 1, French, FA
correct
- FA 4, record 1, French, FA
- frappeur suppléant 5, record 1, French, frappeur%20suppl%C3%A9ant
correct, masculine noun
- batteur d'urgence 6, record 1, French, batteur%20d%27urgence
correct, masculine noun, Europe
- batteur de relève 7, record 1, French, batteur%20de%20rel%C3%A8ve
correct, masculine noun, Europe
- batteur auxiliaire 7, record 1, French, batteur%20auxiliaire
correct, masculine noun, Europe
- batteur suppléant 7, record 1, French, batteur%20suppl%C3%A9ant
correct, masculine noun, Europe
- bouche-trou 8, record 1, French, bouche%2Dtrou
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Joueur désigné pour en remplacer un autre au rôle des frappeurs afin de permettre à l'équipe de se tirer d'un mauvais pas ou de marquer des points en vue de s'assurer la victoire. 9, record 1, French, - frappeur%20d%27urgence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d'un frappeur, on emploie surtout «frappeur d'urgence»; dans celui d'un lanceur ou d'un coureur suppléant» que l'on emploie, les qualifiants étant plus appropriés aux diverses situations. 7, record 1, French, - frappeur%20d%27urgence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Béisbol y softball
Record 1, Main entry term, Spanish
- suplente
1, record 1, Spanish, suplente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: