TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAUDULEUX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Offences and crimes
Record 1, Main entry term, English
- fraudulent
1, record 1, English, fraudulent
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The description of a willful act commenced with the specific intent to deceive or cheat, in order to cause some financial detriment to another and to engender personal financial gain. 2, record 1, English, - fraudulent
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Infractions et crimes
Record 1, Main entry term, French
- frauduleux
1, record 1, French, frauduleux
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dolosif 2, record 1, French, dolosif
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Infracciones y crímenes
Record 1, Main entry term, Spanish
- fraudulento
1, record 1, Spanish, fraudulento
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 2, Main entry term, English
- spurious
1, record 2, English, spurious
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Said of a false piece made to deceive, often an original creation rather than a copy of a known item. Not genuine. Counterfeit. False. 1, record 2, English, - spurious
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 2, Main entry term, French
- frauduleux
1, record 2, French, frauduleux
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fallacieux 1, record 2, French, fallacieux
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui est destiné à tromper, à égarer. Qu'on a mis à une place qui n'est pas la sienne pour tromper. Faux. Inventé. 1, record 2, French, - frauduleux
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Monedas y billetes
- Numismática
- Acuñación de moneda
Record 2, Main entry term, Spanish
- espurio
1, record 2, Spanish, espurio
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- falso 1, record 2, Spanish, falso
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: