TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREQUENCE IMAGES COMPLETES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-11-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Video Technology
- Cinematography
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- frame frequency
1, record 1, English, frame%20frequency
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- frame rate 2, record 1, English, frame%20rate
correct
- picture frequency 1, record 1, English, picture%20frequency
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The number of complete images (frames) per second displayed, recorded, or transmitted. 3, record 1, English, - frame%20frequency
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
picture frequency; frame frequency: terms standardized by the International Electrotechnical Commission. 4, record 1, English, - frame%20frequency
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Vidéotechnique
- Cinématographie
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- fréquence d'image
1, record 1, French, fr%C3%A9quence%20d%27image
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fréquence de trames 2, record 1, French, fr%C3%A9quence%20de%20trames
correct, see observation, feminine noun
- fréquence d'images complètes 3, record 1, French, fr%C3%A9quence%20d%27images%20compl%C3%A8tes
feminine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La fréquence de trames d'un appareil décrit le nombre de fois qu'il crée une image complète à l'écran chaque seconde. 4, record 1, French, - fr%C3%A9quence%20d%27image
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fréquence de trames d'un téléviseur décrit le nombre de fois qu'il crée une image complète à l'écran chaque seconde. Les fréquences de trames de la TVN varient de 24 trames par seconde à 60 trames par seconde dans certains cas et parfois même jusqu'à 120 trames par seconde (la fréquence de trames est quelquefois désignée par le mot hertz ou « Hz » comme dans 60 Hz ou 120 Hz). La plupart des téléviseurs numériques et à haute définition ont une fréquence de trames de 60 trames par seconde. 5, record 1, French, - fr%C3%A9quence%20d%27image
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre les termes «trame» et «image», puisqu'une image est composée de deux trames. 6, record 1, French, - fr%C3%A9quence%20d%27image
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fréquence d'image : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale. 6, record 1, French, - fr%C3%A9quence%20d%27image
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Televisión (Radioelectricidad)
- Técnicas de video
- Cinematografía
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- frecuencia de imagen
1, record 1, Spanish, frecuencia%20de%20imagen
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Número de imágenes transmitidas en un segundo por un sistema de televisión. 1, record 1, Spanish, - frecuencia%20de%20imagen
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: