TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREQUENCE TRAVAIL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Military Communications
- Electronic Warfare
Record 1, Main entry term, English
- duty cycle
1, record 1, English, duty%20cycle
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The percentage of time a device emits a signal relative to its continuous operation. 1, record 1, English, - duty%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
duty cycle: designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel. 2, record 1, English, - duty%20cycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmissions militaires
- Guerre électronique
Record 1, Main entry term, French
- facteur d'utilisation
1, record 1, French, facteur%20d%27utilisation
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fréquence de travail 1, record 1, French, fr%C3%A9quence%20de%20travail
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pourcentage du temps pendant lequel un dispositif émet un signal par rapport au temps de fonctionnement continu total. 1, record 1, French, - facteur%20d%27utilisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
facteur d'utilisation; fréquence de travail : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 2, record 1, French, - facteur%20d%27utilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- operating frequency
1, record 2, English, operating%20frequency
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- working frequency 2, record 2, English, working%20frequency
correct
- mark frequency 3, record 2, English, mark%20frequency
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- fréquence d'exploitation
1, record 2, French, fr%C3%A9quence%20d%27exploitation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fréquence de fonctionnement 1, record 2, French, fr%C3%A9quence%20de%20fonctionnement
correct, feminine noun
- fréquence de travail 2, record 2, French, fr%C3%A9quence%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Telecomunicaciones
Record 2, Main entry term, Spanish
- frecuencia de funcionamiento
1, record 2, Spanish, frecuencia%20de%20funcionamiento
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- frecuencia de explotación 1, record 2, Spanish, frecuencia%20de%20explotaci%C3%B3n
correct, feminine noun
- frecuencia de trabajo 1, record 2, Spanish, frecuencia%20de%20trabajo
correct, feminine noun
- frecuencia de operación 1, record 2, Spanish, frecuencia%20de%20operaci%C3%B3n
feminine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Frecuencia en la que vibra un resonador piezoeléctrico con sus circuitos asociados en el estado de resonancia deseado. 1, record 2, Spanish, - frecuencia%20de%20funcionamiento
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
símbolo fw. 1, record 2, Spanish, - frecuencia%20de%20funcionamiento
Record 3 - internal organization data 1982-06-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- operating frequency 1, record 3, English, operating%20frequency
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- fréquence de travail
1, record 3, French, fr%C3%A9quence%20de%20travail
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Radio/Radar. 2, record 3, French, - fr%C3%A9quence%20de%20travail
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 4, Main entry term, English
- operating frequency 1, record 4, English, operating%20frequency
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- working frequency 1, record 4, English, working%20frequency
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 4, Main entry term, French
- fréquence de travail 1, record 4, French, fr%C3%A9quence%20de%20travail
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
D.M. 2 l/75 1, record 4, French, - fr%C3%A9quence%20de%20travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


