TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRET GROUPE INTEGRE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Freight
Record 1, Main entry term, English
- integrated/consolidated cargo
1, record 1, English, integrated%2Fconsolidated%20cargo
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A consignment of multi-packages which has been originated by more than one person each of whom has made an agreement for carriage by air with another person other than a scheduled air carrier. 1, record 1, English, - integrated%2Fconsolidated%20cargo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
integrated/consolidated cargo: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - integrated%2Fconsolidated%20cargo
Record 1, Key term(s)
- integrated-consolidated cargo
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fret aérien
Record 1, Main entry term, French
- fret groupe intégré
1, record 1, French, fret%20groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expédition de plusieurs colis provenant de plus d'une personne, dont chacune a passé un accord avec une autre personne autre qu'un transporteur aérien régulier en vue du transport par voie aérienne de ces colis. 1, record 1, French, - fret%20groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fret groupe intégré : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - fret%20groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Carga aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- carga agrupada
1, record 1, Spanish, carga%20agrupada
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Envío que incluye varios paquetes remitidos por más de una persona, cada una de las cuales hizo un contrato para el transporte aéreo de los mismos con una persona que no es transportista regular. 1, record 1, Spanish, - carga%20agrupada
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carga agrupada: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - carga%20agrupada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: