TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRICTION DEMARRAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- static friction
1, record 1, English, static%20friction
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- starting friction 2, record 1, English, starting%20friction
correct
- stiction 3, record 1, English, stiction
correct
- limiting friction 4, record 1, English, limiting%20friction
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The friction which has to be overcome as a "threshold value" at the onset of sliding motion. 5, record 1, English, - static%20friction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The word stiction is made from the words static and friction. 6, record 1, English, - static%20friction
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
static friction: term and definition standardized by ISO. 7, record 1, English, - static%20friction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- frottement statique
1, record 1, French, frottement%20statique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- frottement par adhérence 2, record 1, French, frottement%20par%20adh%C3%A9rence
correct, masculine noun
- friction au démarrage 2, record 1, French, friction%20au%20d%C3%A9marrage
correct, feminine noun
- frottement au démarrage 3, record 1, French, frottement%20au%20d%C3%A9marrage
correct, masculine noun
- frottement au départ 4, record 1, French, frottement%20au%20d%C3%A9part
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Frottement qu’il faut vaincre comme «valeur de seuil» au début d’un mouvement de glissement. 5, record 1, French, - frottement%20statique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
frottement statique : terme et définition normalisés par l'ISO. 6, record 1, French, - frottement%20statique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica general (Física)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fricción estática
1, record 1, Spanish, fricci%C3%B3n%20est%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fricción que debe ser superada como un "valor límite" al inicio de un movimiento de deslizamiento. 1, record 1, Spanish, - fricci%C3%B3n%20est%C3%A1tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: