TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRUIT SEC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Culture of Fruit Trees
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 1, Main entry term, English
- dry fruit
1, record 1, English, dry%20fruit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fruit with a naturally low moisture content in the edible part. 1, record 1, English, - dry%20fruit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dry fruits can be certain nuts, or kernels, drupes, legumes, capsules and/or follicles. 1, record 1, English, - dry%20fruit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Arboriculture fruitière
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- fruit sec
1, record 1, French, fruit%20sec
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fruit comportant naturellement peu d'humidité dans leur partie consommable. 1, record 1, French, - fruit%20sec
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les fruits secs peuvent être certains noyaux ou noix, drupes, légumes, capsules et/ou follicules. 2, record 1, French, - fruit%20sec
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Fruticultura
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fruto seco
1, record 1, Spanish, fruto%20seco
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Fruto que] en su composición natural (sin manipulación humana) tienen menos de un 50% de agua, son alimentos muy energéticos, ricos en grasas, en proteínas, así como en oligoelementos. 1, record 1, Spanish, - fruto%20seco
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hay frutos secos que vienen rodeados por una cáscara dura, como la almendra, la nuez o el pistacho. Y frutos secos provenientes de frutas desecadas, tales como las uvas pasas, las ciruelas desecadas, los orejones de albaricoque, dátiles, etc. 1, record 1, Spanish, - fruto%20seco
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: