TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FTAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- file transfer, access and management
1, record 1, English, file%20transfer%2C%20access%20and%20management
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- FTAM 2, record 1, English, FTAM
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An application service that enables user application processes to move files between end open systems and to manage and access a remote set of files, which may be distributed. 3, record 1, English, - file%20transfer%2C%20access%20and%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
file transfer, access and management; FTAM: designations and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designations standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 4, record 1, English, - file%20transfer%2C%20access%20and%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Analyse des systèmes informatiques
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- transfert, accès et gestion de fichiers
1, record 1, French, transfert%2C%20acc%C3%A8s%20et%20gestion%20de%20fichiers
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- FTAM 2, record 1, French, FTAM
correct, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service d'application qui permet aux processus des applications des utilisateurs de transférer des fichiers entre systèmes ouverts d'extrémité et d'accéder à distance à un ensemble de fichiers, qui peut être réparti, ou de gérer cet ensemble. 3, record 1, French, - transfert%2C%20acc%C3%A8s%20et%20gestion%20de%20fichiers
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FTAM : L'abréviation «FTAM» provient de l'anglais «file transfer, access and management». 4, record 1, French, - transfert%2C%20acc%C3%A8s%20et%20gestion%20de%20fichiers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
transfert, accès et gestion de fichiers; FTAM : désignations et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale; désignations normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 4, record 1, French, - transfert%2C%20acc%C3%A8s%20et%20gestion%20de%20fichiers
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Análisis de los sistemas de informática
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- transferencia, acceso y administración de archivos
1, record 1, Spanish, transferencia%2C%20acceso%20y%20administraci%C3%B3n%20de%20archivos
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
- FTAM 1, record 1, Spanish, FTAM
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FTAM: Las siglas "FTAM" provienen de la designación en inglés "file transfer, access and management". 2, record 1, Spanish, - transferencia%2C%20acceso%20y%20administraci%C3%B3n%20de%20archivos
Record 2 - external organization data 2006-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- file transfer, access and management
1, record 2, English, file%20transfer%2C%20access%20and%20management
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- FTAM 1, record 2, English, FTAM
correct, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
application service that enables user application processes to move files between end open systems and to manage and access a remote set of files, which may be distributed 1, record 2, English, - file%20transfer%2C%20access%20and%20management
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
file transfer, access and management; FTAM: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-26:1993]. 2, record 2, English, - file%20transfer%2C%20access%20and%20management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- transfert, accès et gestion de fichiers
1, record 2, French, transfert%2C%20acc%C3%A8s%20et%20gestion%20de%20fichiers
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- FTAM 1, record 2, French, FTAM
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
service d'application qui permet aux processus des applications des utilisateurs de transférer des fichiers entre systèmes ouverts d'extrémité et d'accéder à distance à un ensemble de fichiers, qui peut être réparti, ou de gérer cet ensemble 1, record 2, French, - transfert%2C%20acc%C3%A8s%20et%20gestion%20de%20fichiers
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
transfert, accès et gestion de fichiers; FTAM : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-26:1993]. 2, record 2, French, - transfert%2C%20acc%C3%A8s%20et%20gestion%20de%20fichiers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


