TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUMEE TABAC AMBIANTE (FTA) ENVIRONNEMENTS FAMILIAUX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Ecology (General)
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- Environmental Tobacco Smoke (ETS) in Home Environments
1, record 1, English, Environmental%20Tobacco%20Smoke%20%28ETS%29%20in%20Home%20Environments
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Clearinghouse on Tobacco and Health. Reviews the current knowledge concerning ETS exposure in home environments, provides examples of current activities to control ETS in home environments, suggests options and strategic activities to reduce ETS exposure, and assesses the impact and future directions for policy and program development. 2, record 1, English, - Environmental%20Tobacco%20Smoke%20%28ETS%29%20in%20Home%20Environments
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Écologie (Généralités)
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- La fumée de tabac ambiante (FTA) dans les environnements familiaux
1, record 1, French, La%20fum%C3%A9e%20de%20tabac%20ambiante%20%28FTA%29%20dans%20les%20environnements%20familiaux
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conseil canadien sur le tabagisme et la santé. Document de travail qui présente les connaissances actuelles touchant l'exposition à la FTA à la maison, des exemples d'activités courantes pour contrôler la FTA à la maison et des options et des activités stratégiques pour réduire l'exposition à la FTA. Le document évalue l'impact et les futures orientations pour l'élaboration de politiques et de programmes. 1, record 1, French, - La%20fum%C3%A9e%20de%20tabac%20ambiante%20%28FTA%29%20dans%20les%20environnements%20familiaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


