TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FUT CARTON COMPACT [1 record]

Record 1 1985-04-02

English

Subject field(s)
  • Packaging in Paperboard
OBS

[solid fibreboard drums:] Bodies must be of solid fibreboard and seamed. The strength of the body at the seams must be as great as in its other parts and the strength of the body and seams must be appropriate to the drum's capacity and to the service it is required to perform.

French

Domaine(s)
  • Emballages en carton
CONT

fûts en carton (fabrication convolute, spirale, en carton compact).

OBS

[fûts en carton compact :] Le corps doit être en carton compact assemblé par un joint. La résistance du corps au joint doit être aussi grande que dans ses autres parties et la résistance du corps et des joints doit être en fonction de la capacité du fût et de l'usage auquel il est destiné.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: