TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GAIN DIRECT [1 record]

Record 1 2003-05-26

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Modern Construction Methods
DEF

Passive solar technique. Where the sun is allowed into the living space and thence to the storage mass - generally the walls or floor. The living space is heated by solar radiation stored in the thermal mass which is isolated, by means of insulation, from the influence of the external climate.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Procédés de construction modernes
CONT

Les systèmes naturels du type fenêtre (ou à gain direct) [...] sont les moins sophistiqués des systèmes naturels.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transformación de la energía
  • Métodos de construcción modernos
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: