TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GALET ALIMENTATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Automated Materials Handling
- Postal Equipment and Supplies
Record 1, Main entry term, English
- feed roller
1, record 1, English, feed%20roller
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A ... roller which conveys the items to be franked into the machine. [Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - feed%20roller
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feed roller: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - feed%20roller
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manutention automatique
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 1, Main entry term, French
- galet d'alimentation
1, record 1, French, galet%20d%27alimentation
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] galet introduisant dans la machine les plis à affranchir. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - galet%20d%27alimentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
galet d'alimentation : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - galet%20d%27alimentation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Arms
- Armour
Record 2, Main entry term, English
- feed roller
1, record 2, English, feed%20roller
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When the breechblock moves forward, the feed roller on top of the breechblock moves along the straight part of the belt feed lever. The feed pawls remain stationary throughout this movement. The feed horns on the breechblock push on the base of the first cartridge and force it forward into the chamber. 2, record 2, English, - feed%20roller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes légères
- Arme blindée
Record 2, Main entry term, French
- galet d'alimentation
1, record 2, French, galet%20d%27alimentation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


