TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAZ CARBONIQUE ATMOSPHERIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- atmospheric carbon dioxide
1, record 1, English, atmospheric%20carbon%20dioxide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- atmospheric CO2 2, record 1, English, atmospheric%20CO2
correct, see observation
- atmospheric carbon 3, record 1, English, atmospheric%20carbon
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Carbon assimilation : the process by which the carbon contained in atmospheric carbon dioxide is incorporated into the biomass of plants. 1, record 1, English, - atmospheric%20carbon%20dioxide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
atmospheric CO2: The number 2 is subscripted. 4, record 1, English, - atmospheric%20carbon%20dioxide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- gaz carbonique atmosphérique
1, record 1, French, gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- CO2 atmosphérique 2, record 1, French, CO2%20atmosph%C3%A9rique
correct, see observation, masculine noun
- carbone atmosphérique 3, record 1, French, carbone%20atmosph%C3%A9rique
correct, masculine noun
- carbone de l'air 1, record 1, French, carbone%20de%20l%27air
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Assimilation chlorophyllienne : ensemble des phénomènes physiologiques qui permettent aux plantes chlorophylliennes de produire des molécules organiques glucidiques à partir de molécules de gaz carbonique atmosphérique et d'eau, en présence d'énergie lumineuse. 1, record 1, French, - gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le carbone, quand il est dans l'atmosphère, est généralement (si on fait exception des poussières de suie) à l'état gazeux, sous forme de gaz carbonique. 1, record 1, French, - gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2 atmosphérique : Le chiffre 2 s'écrit en indice. 1, record 1, French, - gaz%20carbonique%20atmosph%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cambio climático
Record 1, Main entry term, Spanish
- carbono atmosférico
1, record 1, Spanish, carbono%20atmosf%C3%A9rico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: