TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAZ ETALONNAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- calibration gas
1, record 1, English, calibration%20gas
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- calibration gaz 2, record 1, English, calibration%20gaz
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A high accuracy reference gas to be used for alignment, adjustment and periodic checks of instruments. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 1, English, - calibration%20gas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calibration gas: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 1, English, - calibration%20gas
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- gaz d'étalonnage
1, record 1, French, gaz%20d%27%C3%A9talonnage
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gaz de référence de haute précision utilisé pour l'étalonnage, le réglage et les vérifications périodiques des instruments. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 1, French, - gaz%20d%27%C3%A9talonnage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gaz d'étalonnage : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - gaz%20d%27%C3%A9talonnage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
- Ingeniería aeronáutica y mantenimiento
Record 1, Main entry term, Spanish
- gas de calibración
1, record 1, Spanish, gas%20de%20calibraci%C3%B3n
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Un gas de referencia de gran precisión, que hay que utilizar para alinear, ajustar y hacer la verificación periódica de los instrumentos. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, record 1, Spanish, - gas%20de%20calibraci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gas de calibración: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - gas%20de%20calibraci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: