TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAZ MEDICAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gas Industry
- Anesthesia and Recovery
Record 1, Main entry term, English
- medical gas
1, record 1, English, medical%20gas
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gas intended to be administered to patients for therapeutic, diagnostic or prophylactic purposes, or to be used for surgical tool applications. 2, record 1, English, - medical%20gas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
medical gas: term related to gas cylinder manufacturing. 3, record 1, English, - medical%20gas
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
medical gas: term and definition standardized by ISO. 3, record 1, English, - medical%20gas
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie du gaz
- Anesthésie et réanimation
Record 1, Main entry term, French
- gaz médical
1, record 1, French, gaz%20m%C3%A9dical
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gaz destiné à être administré à des patients à des fins thérapeutiques, diagnostiques ou prophylactiques, ou utilisé dans les outils chirurgicaux. 2, record 1, French, - gaz%20m%C3%A9dical
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gaz médical : terme relatif à la fabrication de bouteilles à gaz. 3, record 1, French, - gaz%20m%C3%A9dical
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gaz médical : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - gaz%20m%C3%A9dical
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industria del gas
- Anestesia y reanimación
Record 1, Main entry term, Spanish
- gas médico
1, record 1, Spanish, gas%20m%C3%A9dico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gas destinado para ser administrado a pacientes para terapia, propósitos de diagnóstico o profilácticos, o para aplicaciones en herramientas quirúrgicas. 1, record 1, Spanish, - gas%20m%C3%A9dico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: