TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAZEIFIEUR LIT FLUIDISE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
- Biomass Energy
Record 1, Main entry term, English
- fluidized bed gasifier
1, record 1, English, fluidized%20bed%20gasifier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluidized-bed gasifier 2, record 1, English, fluidized%2Dbed%20gasifier
correct
- fluidised-bed gasifier 1, record 1, English, fluidised%2Dbed%20gasifier
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... in a fluidized-bed gasifier ... the fuel is kept in suspension and experiences high temperatures which are produced by partial combustion. The advantage of fluidized-bed gasification is seen in the high heat transfer which enables the system to produce high power in a small volume. 2, record 1, English, - fluidized%20bed%20gasifier
Record 1, Key term(s)
- fluidised bed gasifier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Combustion et combustibles (Foyers)
- Énergie de la biomasse
Record 1, Main entry term, French
- gazogène en lit fluidisé
1, record 1, French, gazog%C3%A8ne%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gazogène à lit fluidisé 2, record 1, French, gazog%C3%A8ne%20%C3%A0%20lit%20fluidis%C3%A9
correct, masculine noun
- gazéifieur à lit fluidisé 3, record 1, French, gaz%C3%A9ifieur%20%C3%A0%20lit%20fluidis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] gazogène [qui] comprend essentiellement un lit fluidisé dans lequel des particules sont mises en suspension [...] 1, record 1, French, - gazog%C3%A8ne%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le lit fluidisé le combustible est maintenu en suspension, il est successivement pyrolysé puis gazéifié à une température d'au moins 850 °C afin de craquer les goudrons formés. La température est maintenue très uniforme [...] 1, record 1, French, - gazog%C3%A8ne%20en%20lit%20fluidis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: