TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GCL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Record 1, Main entry term, English
- linear congruential generator
1, record 1, English, linear%20congruential%20generator
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LCG 1, record 1, English, LCG
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A linear congruential generator (LCG) is an algorithm that yields a sequence of pseudo-randomized numbers calculated with a discontinuous piecewise linear equation. 2, record 1, English, - linear%20congruential%20generator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Record 1, Main entry term, French
- générateur congruentiel linéaire
1, record 1, French, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20congruentiel%20lin%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GCL 2, record 1, French, GCL
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- The Co-operators Group Limited
1, record 2, English, The%20Co%2Doperators%20Group%20Limited
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CGL 1, record 2, English, CGL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Co-operators Group Limited is the co-operative holding company for The Co-operators group of companies. 1, record 2, English, - The%20Co%2Doperators%20Group%20Limited
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- Groupe Co-operators limitée
1, record 2, French, Groupe%20Co%2Doperators%20limit%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- GCL 1, record 2, French, GCL
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe Co-operators limitée (GCL) est la coopérative qui détient le groupe des sociétés Co-operators. 1, record 2, French, - Groupe%20Co%2Doperators%20limit%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-04-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organization Planning
- Software
Record 3, Main entry term, English
- software configuration management
1, record 3, English, software%20configuration%20management
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SCM 2, record 3, English, SCM
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The purpose of software configuration management (SCM) is to establish and maintain the integrity of the products of the software project throughout the project's software life cycle. Software configuration management involves identifying the configuration of the software (i.e., selected software work products and their descriptions) at given points in time, systematically controlling changes to the configuration, and maintaining the integrity and traceability of the configuration throughout the software life cycle. 3, record 3, English, - software%20configuration%20management
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- gestion de la configuration logicielle
1, record 3, French, gestion%20de%20la%20configuration%20logicielle
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- GCL 1, record 3, French, GCL
correct, feminine noun
- SCM 2, record 3, French, SCM
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La gestion de configuration logicielle (GCL) consiste à établir et à maintenir l'intégrité des produits du projet logiciel pendant la durée du cycle de vie logiciel du projet. Elle consiste à identifier la configuration du logiciel (c'est-à-dire les produits de travail logiciels sélectionnés et leur description) à des points déterminés du temps, à contrôler systématiquement les changements apportés à la configuration, et à maintenir son intégrité et sa traçabilité tout au long du cycle de vie logiciel. 3, record 3, French, - gestion%20de%20la%20configuration%20logicielle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-09-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Production Management
Record 4, Main entry term, English
- supply chain management
1, record 4, English, supply%20chain%20management
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- supply chain management system 3, record 4, English, supply%20chain%20management%20system
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Supply chain management (SCM) is managing the flow of goods, services and information between suppliers, manufacturers, wholesalers, distributors, stores, consumers and end users. 4, record 4, English, - supply%20chain%20management
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion de la production
Record 4, Main entry term, French
- gestion de la chaîne de sous-traitance
1, record 4, French, gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20sous%2Dtraitance
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- gestion de la chaîne logistique 3, record 4, French, gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20logistique
correct, feminine noun
- gestion de la chaîne d'approvisionnement 5, record 4, French, gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20d%27approvisionnement
feminine noun
- gestion intégrée production-distribution axée sur la demande client 7, record 4, French, gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20production%2Ddistribution%20ax%C3%A9e%20sur%20la%20demande%20client
feminine noun
- système de gestion de la chaîne logistique 8, record 4, French, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20logistique
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Mode de management [gestion] visant à optimiser les processus de commande, de production et de livraison. 9, record 4, French, - gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20sous%2Dtraitance
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'objectif principal de la gestion de la chaîne logistique (SCM)? Elle consiste à optimiser les processus liés à la production et à l'intervention de fournisseurs, partenaires et clients, avec en point de mire la volonté d'aboutir au flux tendu. 10, record 4, French, - gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20sous%2Dtraitance
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
gestion de la chaîne d'approvisionnement : terme employé dans le domaine des approvisionnements par le ministère de la Défense nationale. 6, record 4, French, - gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20sous%2Dtraitance
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
optimiser la gestion de la chaîne d'approvisionnement 11, record 4, French, - gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20sous%2Dtraitance
Record number: 4, Textual support number: 2 PHR
gestion de la chaîne logistique étendue, intégrée 11, record 4, French, - gestion%20de%20la%20cha%C3%AEne%20de%20sous%2Dtraitance
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


