TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GEL ELECTRODE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrolysis (Electrokinetics)
Record 1, Main entry term, English
- electrode gel
1, record 1, English, electrode%20gel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A water soluble colloidal substance used to increase conduction of electrical impulse. 2, record 1, English, - electrode%20gel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrolyse (Électrocinétique)
Record 1, Main entry term, French
- gel conducteur
1, record 1, French, gel%20conducteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gel d'électrode 2, record 1, French, gel%20d%27%C3%A9lectrode
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La puissance électrique appliquée au cours d'une TEC [thérapie électroconvulsive] est en réalité aussi forte que celle présente dans les prises murales de votre domicile. Elle pourrait détruire le «patient» si le courant n'était pas limité à la tête. Le courant électrique d'une TEC est si puissant qu'il peut brûler la peau de la tête, à l'endroit où les électrodes sont placées. Pour cette raison, les psychiatres emploient un gel d'électrode, également appelé gel conducteur, pour empêcher les brûlures de la peau causées par l'électricité. 3, record 1, French, - gel%20conducteur
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Chacune [des électrodes] rencontre des spécifications techniques optimales qui permettent une stimulation sécuritaire et efficace. Le contact des électrodes et de la peau assurant une transmission parfaite est obtenu par l'application d'un gel conducteur. Certaines électrodes sont pré-enduites de gel adhésif, les autres nécessitent une fixation à l'aide de bandes élastiques ou adhésives. 4, record 1, French, - gel%20conducteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


