TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GENDARME COMMUNAUTAIRE AUTOCHTONE [1 record]
Record 1 - external organization data 2022-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Aboriginal Community Constable
1, record 1, English, Aboriginal%20Community%20Constable
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
- ACC 1, record 1, English, ACC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An armed, uniformed peace officer at the rank of Special Constable. 1, record 1, English, - Aboriginal%20Community%20Constable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The cadets in the Aboriginal Community Constable pilot program have to be Aboriginal. 1, record 1, English, - Aboriginal%20Community%20Constable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Aboriginal Community Constable: Not to be confused with "Aboriginal Community Police Officer," who works in an Aboriginal community without necessarily being Aboriginal. 1, record 1, English, - Aboriginal%20Community%20Constable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- gendarme communautaire autochtone
1, record 1, French, gendarme%20communautaire%20autochtone
correct, see observation, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GCA 1, record 1, French, GCA
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agent de la paix armé et en uniforme, au grade de gendarme spécial. 1, record 1, French, - gendarme%20communautaire%20autochtone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les cadets qui participent au programme pilote des gendarmes communautaires autochtones doivent être Autochtones. 1, record 1, French, - gendarme%20communautaire%20autochtone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gendarme communautaire autochtone : Ne pas confondre avec «agent de police de communauté autochtone» (ou «agente de police de communauté autochtone»), qui travaille dans une communauté autochtone sans forcément être Autochtone. 1, record 1, French, - gendarme%20communautaire%20autochtone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: