TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GESTION COLLEGIALE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-08-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Corporate Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- peer group management
1, record 1, English, peer%20group%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- gestion collégiale
1, record 1, French, gestion%20coll%C3%A9giale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- direction collégiale 1, record 1, French, direction%20coll%C3%A9giale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de gestion selon lequel un comité consultatif composé de cadres principaux de l'organisation est associé à la prise de décision d'un gestionnaire. 1, record 1, French, - gestion%20coll%C3%A9giale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Committees and Boards (Admin.)
Record 2, Main entry term, English
- plural executive
1, record 2, English, plural%20executive
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a group of officers or major officials (as a boards of directors) or a committee that functions in making current decisions or in giving routine orders usu. The responsibility of an individual executive officer or official. 2, record 2, English, - plural%20executive
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comités et commissions (Admin.)
Record 2, Main entry term, French
- direction collégiale
1, record 2, French, direction%20coll%C3%A9giale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gestion collégiale 1, record 2, French, gestion%20coll%C3%A9giale
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concept de la gestion selon lequel l'autorité et le pouvoir de décision appartiennent collectivement à un groupe de personnes travaillant ensemble. 1, record 2, French, - direction%20coll%C3%A9giale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec "direction multiple". 2, record 2, French, - direction%20coll%C3%A9giale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Record 3, Main entry term, English
- collegial management 1, record 3, English, collegial%20management
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Management system based on the manager being supported by an advisory committee (consisting of senior staff) which helps him in his decision-making. 1, record 3, English, - collegial%20management
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Record 3, Main entry term, French
- gestion collégiale
1, record 3, French, gestion%20coll%C3%A9giale
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
Record 3, Main entry term, Spanish
- administración colegiada
1, record 3, Spanish, administraci%C3%B3n%20colegiada
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: