TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GESTION DIVERSITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management
- Personnel Management
- Sociology of Work
Record 1, Main entry term, English
- diversity management
1, record 1, English, diversity%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- management of diversity 2, record 1, English, management%20of%20diversity
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Diversity management refers to organizational actions that aim to promote greater inclusion of employees from different backgrounds into an organization's structure through specific policies and programs. 3, record 1, English, - diversity%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise
- Gestion du personnel
- Sociologie du travail
Record 1, Main entry term, French
- gestion de la diversité
1, record 1, French, gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- management of biodiversity
1, record 2, English, management%20of%20biodiversity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
It is not so much the amount of any fund available for biodiversity research and conservation that is important, it is the effective use of these funds and the political will to take seriously the protection and management of biodiversity and biological resources. 2, record 2, English, - management%20of%20biodiversity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- gestion de la biodiversité
1, record 2, French, gestion%20de%20la%20biodiversit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gestion de la diversité 2, record 2, French, gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plus que la quantité totale des fonds disponibles pour la recherche et les efforts de protection, c'est l'utilisation efficace de ces fonds et la volonté politique de prendre au sérieux la protection et la gestion des ressources biologiques et de leur diversité qui importent dorénavant. 2, record 2, French, - gestion%20de%20la%20biodiversit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Public Service
Record 3, Main entry term, English
- Managing Diversity 1, record 3, English, Managing%20Diversity
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fonction publique
Record 3, Main entry term, French
- Gestion de la diversité 1, record 3, French, Gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport annuel du MDN sur l'équité en matière d'emploi (1992). 1, record 3, French, - Gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Appellation d'usage obligatoire au Bureau de la traduction. 2, record 3, French, - Gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


