TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GESTION FAUNE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Parks and Botanical Gardens
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- wildlife management
1, record 1, English, wildlife%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The application of techniques for maintaining or modifying wild animal populations through habitat manipulation or the changing of population characteristics. 2, record 1, English, - wildlife%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wildlife management: term used by Parks Canada. 3, record 1, English, - wildlife%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Parcs et jardins botaniques
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- aménagement de la faune
1, record 1, French, am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gestion de la faune 2, record 1, French, gestion%20de%20la%20faune
correct, feminine noun
- aménagement faunique 3, record 1, French, am%C3%A9nagement%20faunique
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Application pratique de principes scientifiques et techniques à des populations de faune sauvage (principalement mammifères, oiseaux et poissons) et à leurs habitats, de façon à en assurer la pérennité et le bon état, principalement dans un but de récréation ou bien d'ordre scientifique. 4, record 1, French, - am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce concept inclut celui plus étroit de l'aménagement cynégétique dont l'objectif peut en outre être d'ordre demi-commercial. 4, record 1, French, - am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gestion de la faune : terme en usage à Parcs Canada. 5, record 1, French, - am%C3%A9nagement%20de%20la%20faune
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Parques y jardines botánicos
- Gestión del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- ordenación de la fauna
1, record 1, Spanish, ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20fauna
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- gestión de la vida silvestre 2, record 1, Spanish, gesti%C3%B3n%20de%20la%20vida%20silvestre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aplicación de principios científicos y técnicos a la fauna silvestre y a sus hábitats, con objeto de conservar tales poblaciones con fines recreativos o científicos. 2, record 1, Spanish, - ordenaci%C3%B3n%20de%20la%20fauna
Record 2 - internal organization data 1995-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Wildlife Management
1, record 2, English, Wildlife%20Management
correct, Yukon
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Yukon Government, Department of Renewable Resources. 1, record 2, English, - Wildlife%20Management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Gestion de la faune
1, record 2, French, Gestion%20de%20la%20faune
correct, feminine noun, Yukon
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Yukon, ministère des Richesses renouvelables. 1, record 2, French, - Gestion%20de%20la%20faune
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


