TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GESTION INTEGREE CULTURES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Agricultural Engineering
Record 1, Main entry term, English
- integrated crop management
1, record 1, English, integrated%20crop%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ICM 2, record 1, English, ICM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An approach to farming which aims to balance production with economic and environmental considerations by means of a combination of measures including crop rotation, cultivations, appropriate crop varieties and careful use of inputs. 3, record 1, English, - integrated%20crop%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Génie agricole
Record 1, Main entry term, French
- gestion intégrée des cultures
1, record 1, French, gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20cultures
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] Grâce à la gestion intégrée des cultures, on s'emploie surtout à prévenir les carences en nutriments, les invasions de parasites ou l'érosion des sols plutôt qu'à y remédier. Les industries de soutien agricole axent donc leur collaboration avec les agriculteurs et les autres parties intéressées sur la mise au point de techniques susceptibles d'accroître - d'une façon durable - la productivité de leurs systèmes de production respectifs. 2, record 1, French, - gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20cultures
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Producción vegetal
- Ingeniería agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- gestión integrada de cultivos
1, record 1, Spanish, gesti%C3%B3n%20integrada%20de%20cultivos
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: