TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GESTION INTEGREE RESSOURCES EAU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Resources Management
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- integrated water resources management
1, record 1, English, integrated%20water%20resources%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IWRM 1, record 1, English, IWRM
correct
Record 1, Synonyms, English
- integrated water resource management 2, record 1, English, integrated%20water%20resource%20management
correct
- IWRM 2, record 1, English, IWRM
correct
- IWRM 2, record 1, English, IWRM
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a process which promotes the coordinated development and management of water, land and related resources in order to maximise economic and social welfare in an equitable manner without compromising the sustainability of vital ecosystems and the environment. 3, record 1, English, - integrated%20water%20resources%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des ressources en eau
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- gestion intégrée des ressources en eau
1, record 1, French, gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20en%20eau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GIRE 1, record 1, French, GIRE
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] processus qui encourage la mise en valeur et la gestion coordonnées de l'eau, des terres et des ressources associées, en vue de maximiser le bien-être économique et social qui en résulte d'une manière équitable, sans compromettre la pérennité des écosystèmes vitaux. 2, record 1, French, - gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20en%20eau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Studies and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- Integrated Water Resource Management
1, record 2, English, Integrated%20Water%20Resource%20Management
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Policy Research Initiative, Sustainable Development Briefing Note, Ottawa, 2004. 1, record 2, English, - Integrated%20Water%20Resource%20Management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Études et analyses environnementales
Record 2, Main entry term, French
- Gestion intégrée des ressources en eau
1, record 2, French, Gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20en%20eau
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projet de recherche sur les politiques, Développement durable, note d'information, Ottawa, 2004. 1, record 2, French, - Gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20en%20eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: