TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GESTION PATRIMOINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- road asset management
1, record 1, English, road%20asset%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
- RAM 2, record 1, English, RAM
correct
Record 1, Synonyms, English
- asset management 3, record 1, English, asset%20management
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Asset management is a long-term, strategic process of managing road assets effectively during their life-cycle. 4, record 1, English, - road%20asset%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien des routes
Record 1, Main entry term, French
- gestion de patrimoine routier
1, record 1, French, gestion%20de%20patrimoine%20routier
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gestion du patrimoine routier 2, record 1, French, gestion%20du%20patrimoine%20routier
correct, feminine noun
- gestion de patrimoine 3, record 1, French, gestion%20de%20patrimoine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La gestion de patrimoine est un processus stratégique à long terme de gestion efficace d'un patrimoine routier au cours de son cycle de vie. 3, record 1, French, - gestion%20de%20patrimoine%20routier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- wealth management
1, record 2, English, wealth%20management
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Wealth management provides discretionary investment management, trust and estate services, retirement planning and banking services for a domestic client base. Wealth Management helps high net worth clients achieve their financial goals by addressing their total financial picture. Beginning with counselling, our trained Advisors work closely with clients to guide them through every stage of their financial life-cycle. This ranges from building assets and protecting capital to planning for retirement and the transfer of worth through effective estate planning. 1, record 2, English, - wealth%20management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- gestion de patrimoine
1, record 2, French, gestion%20de%20patrimoine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les Services de gestion de patrimoine [...] s'adressent à une clientèle bien nantie et se donnent pour mission d'aider les clients à atteindre leurs objectifs financiers en tenant compte de l'ensemble de leur situation financière. Nous offrons d'abord des conseils par l'intermédiaire de conseillers compétents qui travaillent en rapport étroit avec les clients afin de les guider à toutes les étapes de leur vie financière : constitution d'actif, protection du capital, planification de la retraite et transmission de l'avoir au moyen d'une bonne planification successorale. 1, record 2, French, - gestion%20de%20patrimoine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: