TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GHI [3 records]

Record 1 2014-07-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Government Programs (Non-Canadian)
  • General Medicine, Hygiene and Health

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
  • Médecine générale, hygiène et santé
OBS

Initiative en santé mondial : traduction non officielle donnée à titre d'information seulement.

Spanish

Save record 1

Record 2 2008-09-10

English

Subject field(s)
  • Cheese and Dairy Products
DEF

An Indian, semi-fluid butter prepared from the milk of the buffalo, cow, sheep, or goat.

OBS

After the butter has been extracted from the milk, it is heated to drive off excess water, cooled, and only the more-liquid, oily portion used. It is virtually 100 percent butterfat.

French

Domaine(s)
  • Laiterie, beurrerie et fromagerie
DEF

Beurre clarifié, utilisé entre autres en Inde, permettant de cuire les aliments à haute température.

OBS

[Fait] à partir de lait de vache ou de bufflesse, acidifié par des ferments thermophiles et baratté.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Productos lácteos
CONT

El ghee es un producto obtenido exclusivamente de la leche, la nata (crema) o la mantequilla (manteca) mediante procedimientos que dan lugar a la eliminación casi total del agua y el extracto seco magro, con un sabor y una estructura física especialmente desarrollados.

Save record 2

Record 3 1997-01-01

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Commercial Fishing

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Pêche commerciale
OBS

Source(s) : Pêches - avril 1995.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: