TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GIBLI [1 record]

Record 1 2003-10-31

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
DEF

Hot, dust-laden wind which blows from the desert in Tripolitania.

OBS

Gibli [is] similar to the Sirocco.

OBS

In Morocco, the analogous gibla is a hot dry wind from between southeast and south. It means the direction in which one turns, that is, the traditional direction of Mecca.

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Vent chaud, chargé de poussière, qui souffle du désert en Tripolitaine.

OBS

Ghibli : Vent [...] semblable au foehn.

OBS

Au Maroc, le gibla est un vent chaud et sec qui vient du sud-est et du sud.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
DEF

En Tripolitania, un viento cálido y cargado de polvo que sopla del desierto.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: