TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GLAUCOME FERMETURE ANGLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- angle-closure glaucoma
1, record 1, English, angle%2Dclosure%20glaucoma
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- closed-angle glaucoma 2, record 1, English, closed%2Dangle%20glaucoma
correct
- narrow-angle glaucoma 1, record 1, English, narrow%2Dangle%20glaucoma
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A form of] glaucoma in which contact of the iris with the peripheral cornea excludes aqueous humor from the trabecular drainage meshwork. 3, record 1, English, - angle%2Dclosure%20glaucoma
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- glaucome par fermeture de l'angle
1, record 1, French, glaucome%20par%20fermeture%20de%20l%27angle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- glaucome à angle fermé 2, record 1, French, glaucome%20%C3%A0%20angle%20ferm%C3%A9
correct, masculine noun
- glaucome à angle étroit 2, record 1, French, glaucome%20%C3%A0%20angle%20%C3%A9troit
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Glaucome se déclenchant à la faveur de la fermeture de l'angle iridocornéen, la racine de l'iris venant s'accoler au tamis trabéculaire; l'humeur aqueuse ne peut atteindre le système de drainage qui lui permet normalement de s'évacuer [...] 3, record 1, French, - glaucome%20par%20fermeture%20de%20l%27angle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos de la visión
Record 1, Main entry term, Spanish
- glaucoma de ángulo estrecho
1, record 1, Spanish, glaucoma%20de%20%C3%A1ngulo%20estrecho
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- glaucoma de ángulo cerrado 2, record 1, Spanish, glaucoma%20de%20%C3%A1ngulo%20cerrado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Glaucoma] que se presenta por el aumento súbito de la presión intraocular asociada frecuentemente con ojos pequeños que en la oscuridad generan midriasis y el iris cierra mecánicamente el ángulo camerular impidiendo la salida del humor acuoso. 3, record 1, Spanish, - glaucoma%20de%20%C3%A1ngulo%20estrecho
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: