TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GLISSEMENT OCCUPANT SOUS CEINTURE [1 record]

Record 1 1999-10-06

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)
DEF

The tendency to slide forward under the lap-belt or lower harness component under combined +Gz and -Gx acceleration; inherent in some restraint systems.

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
DEF

Tendance à glisser en avant sous la ceinture abdominale ou les composants inférieurs du harnais sous l'effet d'accélérations combinées +Gz et -Gx; inhérent à certains types de harnais.

OBS

Les renseignements provenant de la source NUT-3 (Véhicules automobiles, lexique anglais-français) sont reproduits avec l'autorisation de l'Office des Nations-Unies à Genève.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: