TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GLISSEMENT SACCADE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanics
Record 1, Main entry term, English
- stick-slip
1, record 1, English, stick%2Dslip
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phenomenon observed when the sliding of two contacting surfaces is not regular. [Definition standardized by ISO.] 2, record 1, English, - stick%2Dslip
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stick-slip: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - stick%2Dslip
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique
Record 1, Main entry term, French
- glissement saccadé
1, record 1, French, glissement%20saccad%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marche saccadée 2, record 1, French, marche%20saccad%C3%A9e
correct, feminine noun
- broutement 1, record 1, French, broutement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène observé quand le glissement de deux surfaces en contact l'une sur l'autre n'est pas régulier. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - glissement%20saccad%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les plaquettes à aiguilles INA sont des cages de forme rectangulaire, utilisées pour les mouvements de translation. Leur utilisation dans les glissières et les rails de guidage évite la marche saccadée - nommée «stick-slip» - et augmente la douceur et la précision de la translation. (Catalogue INA-Roulements, 1970, p. 26). 2, record 1, French, - glissement%20saccad%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
glissement saccadé; broutement : termes normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - glissement%20saccad%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


