TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRADES CRIBLURES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Grain Growing
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- grades for screenings
1, record 1, English, grades%20for%20screenings
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Some grades do not require Governor in Council approval before they are established, amended or deleted. The Commission may, by regulation, establish grades of grain not requiring treatment to render it marketable and for which a grade is not set out by the act. By order, it may establish grades for screenings or grain that is out of condition or not eligible for other grades because of admixture. 1, record 1, English, - grades%20for%20screenings
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mostly used in the plural. 2, record 1, English, - grades%20for%20screenings
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Culture des céréales
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- grades de criblures
1, record 1, French, grades%20de%20criblures
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certains grades ne sont pas sujets à l'approbation du gouverneur en conseil avant d'être établis, modifiés ou supprimés. La Commission peut, par règlement, créer certains grades de grain pouvant être vendus tels quels sans traitement particulier et qui ne sont pas définis dans la Loi. Elle peut également, par arrêté, créer des grades de criblures ou de grain qui ne peuvent pas entrer dans les autres grades à cause de leur mauvais état ou par suite de mélanges. 1, record 1, French, - grades%20de%20criblures
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Utilisé le plus souvent au pluriel. 2, record 1, French, - grades%20de%20criblures
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: