TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRAIN STRUCTURAL REGIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-08-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- regional structural grain
1, record 1, English, regional%20structural%20grain
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- regional structure grain 2, record 1, English, regional%20structure%20grain
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ... Rae domain ... has an age zonation perpendicular to the NE[north-east]-trending regional structure grain. 3, record 1, English, - regional%20structural%20grain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
regional structural grain; regional structure grain: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 1, English, - regional%20structural%20grain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- grain régional de la structure
1, record 1, French, grain%20r%C3%A9gional%20de%20la%20structure
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grain structural régional 2, record 1, French, grain%20structural%20r%C3%A9gional
correct, masculine noun
- direction structurale régionale 3, record 1, French, direction%20structurale%20r%C3%A9gionale
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le domaine de Rae [...] présente une zonation suivant l'âge perpendiculaire à la direction N.-E. [nord-est] du grain régional de la structure. 4, record 1, French, - grain%20r%C3%A9gional%20de%20la%20structure
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'interprétation met en évidence des structures obliques par rapport au grain structural régional et souligne l'importance d'un corridor géophysique et structural NE-SO [nord-est-sud-ouest] qui recoupe l'ensemble de la ceinture de Gaspé (Ordovicien tardif - Dévonien médian). 2, record 1, French, - grain%20r%C3%A9gional%20de%20la%20structure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
direction structurale régionale; grain régional de la structure : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - grain%20r%C3%A9gional%20de%20la%20structure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: