TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRAPHISTE [7 records]
Record 1 - external organization data 2023-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- graphic artist
1, record 1, English, graphic%20artist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- graphiste
1, record 1, French, graphiste
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-08-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Graphic Reproduction
Record 2, Main entry term, English
- graphic designer
1, record 2, English, graphic%20designer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Graphic designers create original designs and use computer software programs to combine text with images into an interesting and functional layout for print and web sites. 2, record 2, English, - graphic%20designer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Production graphique
Record 2, Main entry term, French
- graphiste
1, record 2, French, graphiste
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- designer graphique 2, record 2, French, designer%20graphique
correct, masculine and feminine noun
- concepteur graphique 3, record 2, French, concepteur%20graphique
correct, masculine noun
- conceptrice graphique 4, record 2, French, conceptrice%20graphique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
De son côté, le graphiste s'occupe de mettre en page le matériel graphique ou visuel (texte, image, graphique). À l'aide de photographies, de collages, de typographies, ou de tout autre procédé créatif, il réalise les concepts imaginés par ses clients. Les produits sont majoritairement destinés à un usage papier tel qu'un livre, une revue, un journal, un dépliant, etc. 5, record 2, French, - graphiste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2016-07-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- Graphics Designer 1, record 3, English, Graphics%20Designer
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Graphic Designer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- graphiste
1, record 3, French, graphiste
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Graphic Artist
1, record 4, English, Graphic%20Artist
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DT: trade specialty qualification code. 2, record 4, English, - Graphic%20Artist
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Graphiste
1, record 4, French, Graphiste
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DT : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 4, French, - Graphiste
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-06-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Positions
- Graphic Reproduction
Record 5, Main entry term, English
- Graphic Designer
1, record 5, English, Graphic%20Designer
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conference Board of Canada. 1, record 5, English, - Graphic%20Designer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes du secteur privé
- Production graphique
Record 5, Main entry term, French
- Graphiste
1, record 5, French, Graphiste
correct, masculine and feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada. 1, record 5, French, - Graphiste
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-01-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Graphic Arts and Printing
- Graphic Reproduction
Record 6, Main entry term, English
- graphic artist
1, record 6, English, graphic%20artist
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Creates and executes illustrations and designs for reproduction in newspapers, books or other publications, or for posters, signs and billboards: studies proposals, sketches or written instructions, and confers with colleagues and clients to determine style of illustration ... 2, record 6, English, - graphic%20artist
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Imprimerie et arts graphiques
- Production graphique
Record 6, Main entry term, French
- graphiste
1, record 6, French, graphiste
correct, masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- spécialiste en arts graphiques 2, record 6, French, sp%C3%A9cialiste%20en%20arts%20graphiques
see observation, masculine and feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Artiste (peintre, dessinateur, typographe, etc.) qui s'occupe d'arts graphiques et dont l'activité principale est orientée vers la publicité, l'industrie ou le commerce. 3, record 6, French, - graphiste
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le néologisme [«graphiste»], proposé par l'Alliance graphique internationale, a reçu la caution du Fichier français de Berne (Suisse). 3, record 6, French, - graphiste
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1985-04-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position Titles
Record 7, Main entry term, English
- Graphic Arts Designer 1, record 7, English, Graphic%20Arts%20Designer
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 7, Main entry term, French
- Graphiste
1, record 7, French, Graphiste
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organigramme de la Direction générale du Contrôleur. 1, record 7, French, - Graphiste
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: