TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GREFFE ORGANES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgery
Record 1, Main entry term, English
- organ transplantation
1, record 1, English, organ%20transplantation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- organ transplant 2, record 1, English, organ%20transplant
correct
- organ graft 3, record 1, English, organ%20graft
correct
- organ grafting 4, record 1, English, organ%20grafting
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An operation [which consists of] moving an organ from one organism (the donor) to another (the recipient). 2, record 1, English, - organ%20transplantation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie
Record 1, Main entry term, French
- greffe d'organes
1, record 1, French, greffe%20d%27organes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- transplantation d'organes 2, record 1, French, transplantation%20d%27organes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La transplantation d'organes consiste à remplacer un organe vital défaillant d'un malade en implantant un organe sain prélevé, le plus souvent, sur une personne en état de mort cérébrale. 3, record 1, French, - greffe%20d%27organes
Record 1, Key term(s)
- greffe d'organe
- transplantation d'organe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía
Record 1, Main entry term, Spanish
- trasplante de órgano
1, record 1, Spanish, trasplante%20de%20%C3%B3rgano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento quirúrgico mediante el cual se extrae un órgano de un individuo donante para ser implantado en otro individuo receptor, a fin de sustituir un órgano enfermo o que ya no funciona. 2, record 1, Spanish, - trasplante%20de%20%C3%B3rgano
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Trasplante de órganos. Es un tratamiento que consiste en la sustitución de un órgano deteriorado por otro que funciona correctamente [...] Desde el primer trasplante de órgano [...] en nuestro país se han producido importantes avances científicos en este campo: [...] Nuevas técnicas quirúrgicas menos agresivas [...] Selección más adecuada (compatibilidad) del donante y receptor [...] 3, record 1, Spanish, - trasplante%20de%20%C3%B3rgano
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: