TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRILLADE SAUCISSES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Festivals, Carnivals and Social Events
- Culinary Techniques
Record 1, Main entry term, English
- wiener roast
1, record 1, English, wiener%20roast
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- weenie roast 2, record 1, English, weenie%20roast
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cookout where roasted frankfurters are the main course. 2, record 1, English, - wiener%20roast
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Invite friends to a wiener roast. 3, record 1, English, - wiener%20roast
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wiener: A smooth-textured sausage of minced beef or pork usually smoked; often served on a bread roll. 2, record 1, English, - wiener%20roast
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
wiener roast: Also designates the roasting apparatus. 3, record 1, English, - wiener%20roast
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Festivals, carnavals et fêtes
- Techniques culinaires
Record 1, Main entry term, French
- grillade de saucisses
1, record 1, French, grillade%20de%20saucisses
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
wiener roast : Pique-nique où l'on fait cuire en plein air des saucisses [fumées,] dites «wiener» [en anglais]. 2, record 1, French, - grillade%20de%20saucisses
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En septembre, l'équipe de jeunes organise une marche et des jeux suivis d'une grillade de saucisses sur un feu de bois. 3, record 1, French, - grillade%20de%20saucisses
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Programme [...] : pique-nique et grillade de saucisses en commun avec les enfants [...] sur une aire de jeux. 4, record 1, French, - grillade%20de%20saucisses
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Partie de grillade de saucisses. 5, record 1, French, - grillade%20de%20saucisses
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: