TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRILLE COMMANDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Television (Radioelectricity)
Record 1, Main entry term, English
- control grid
1, record 1, English, control%20grid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A grid, ordinarily placed between the cathode and an anode, that serves to control the anode current of an electron tube. 2, record 1, English, - control%20grid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 1, Main entry term, French
- grille de commande
1, record 1, French, grille%20de%20commande
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grille dont le rôle est de faire fonctionner le tube comme un relais électronique sans inertie. 2, record 1, French, - grille%20de%20commande
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La grille suppresseuse étant au même potentiel que la cathode [...], le fonctionnement de la pentode se ramène à celui de la triode. Le courant anodique [...] dépend essentiellement de la tension [...] entre la grille de commande et la cathode. 3, record 1, French, - grille%20de%20commande
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
- Televisión (Radioelectricidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rejilla de control
1, record 1, Spanish, rejilla%20de%20control
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
Record 2, Main entry term, English
- signal grid 1, record 2, English, signal%20grid
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 2, Main entry term, French
- grille de contrôle
1, record 2, French, grille%20de%20contr%C3%B4le
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- grille de commande 1, record 2, French, grille%20de%20commande
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


