TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRILLE FLOTTANTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- floating gate
1, record 1, English, floating%20gate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An EEPROM cell is a MOS transistor that stores charge on an electrically isolated, conductive capacitor plate called a floating gate. The floating gate is located above the transistor channel. The charge on the floating gate produces an electric field that changes the conductivity of the channel. The value of the channel's conductivity corresponds to the value of the analog value stored. 1, record 1, English, - floating%20gate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- grille flottante
1, record 1, French, grille%20flottante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À l'état initial la connexion est établie car le transistor est conducteur. Pour bloquer le transistor, on applique une tension supérieure à la tension de claquage de la jonction PN; des électrons de forte énergie sont alors injectés dans la grille flottante. Une fois la tension disparue, ces électrons restent prisonniers car la grille est entourée d'isolant. 2, record 1, French, - grille%20flottante
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Des solutions plus élaborées utilisent [...] l'injection d'électrons puis de trous pour charger puis décharger la grille flottante. 3, record 1, French, - grille%20flottante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- floating grid 1, record 2, English, floating%20grid
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- grille flottante
1, record 2, French, grille%20flottante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[terme] qui sert à caractériser une boîte à outils déplaçable en tous points de la fenêtre ouverte. 1, record 2, French, - grille%20flottante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


