TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRILLE MAILLE FINE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-09-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Modelling (Mathematics)
Record 1, Main entry term, English
- fine-mesh grid
1, record 1, English, fine%2Dmesh%20grid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fine grid 2, record 1, English, fine%20grid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grid with a fairly short distance between adjacent grid points. 3, record 1, English, - fine%2Dmesh%20grid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the past, a grid length of less that 200 km was generally considered to be fine mesh, but with the rapid growth of computer power permitting the use of extremely high-resolution grids, the term is now used in a more contextual manner. 4, record 1, English, - fine%2Dmesh%20grid
Record 1, Key term(s)
- fine mesh grid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Modélisation (Mathématique)
Record 1, Main entry term, French
- grille à maille fine
1, record 1, French, grille%20%C3%A0%20maille%20fine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maille fine 2, record 1, French, maille%20fine
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grille dont les points de grille sont peu espacés. 3, record 1, French, - grille%20%C3%A0%20maille%20fine
Record 1, Key term(s)
- grille à mailles fines
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
- Modelización (Matemáticas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- retículo fino
1, record 1, Spanish, ret%C3%ADculo%20fino
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- malla fina 1, record 1, Spanish, malla%20fina
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Retículo con distancias muy pequeñas entre los puntos adyacentes. 1, record 1, Spanish, - ret%C3%ADculo%20fino
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


