TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRILLE MISE PAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-08-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Layout (Graphic Arts)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- layout sheet 1, record 1, English, layout%20sheet
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maquette et mise en page
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- feuille de mise en page
1, record 1, French, feuille%20de%20mise%20en%20page
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grille de mise en page 1, record 1, French, grille%20de%20mise%20en%20page
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«grille de mise en page» : La composition automatique Bernard Vié p. 61. 2YY791207. 1, record 1, French, - feuille%20de%20mise%20en%20page
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Maqueta y compaginación
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- hoja de configuración
1, record 1, Spanish, hoja%20de%20configuraci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- hoja de diseño 1, record 1, Spanish, hoja%20de%20dise%C3%B1o
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Papel cuadriculado diseñado para mapear la visualización de la pantalla con el objeto de planificar los programas; de esta forma se pueden bosquejar los textos y los gráficos en términos de hileras y columnas o los gráficos mediante coordenadas x-y. 1, record 1, Spanish, - hoja%20de%20configuraci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2002-12-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Non-impact Printing
Record 2, Main entry term, English
- grid
1, record 2, English, grid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- layout grid 2, record 2, English, layout%20grid
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A series of nonprinting horizontal and vertical lines which define the placement of the text and graphic elements that make up the printed page. 2, record 2, English, - grid
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A layout sheet or an artwork with a series of parallel lines used for paste-up or as a guide for camera-ready copy. 3, record 2, English, - grid
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Impression sans impact
Record 2, Main entry term, French
- grille
1, record 2, French, grille
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- grille de mise en page 2, record 2, French, grille%20de%20mise%20en%20page
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tracé modulaire non reproductible à l'impression sur lequel on dispose les éléments de la page (textes et illustrations) lors de la mise en page. 2, record 2, French, - grille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: