TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GRILLE RECYCLAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Heating
- Air Conditioning and Heating
Record 1, Main entry term, English
- transfer grille
1, record 1, English, transfer%20grille
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A grille which permits air to flow from one space to another in an air-conditioning system. 1, record 1, English, - transfer%20grille
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chauffage
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 1, Main entry term, French
- grille de transfert
1, record 1, French, grille%20de%20transfert
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les locaux de services sont maintenus en légère dépression avec extraction par ventilateur dans la salle des machines et grilles de transfert avec l'atrium. 1, record 1, French, - grille%20de%20transfert
Record 1, Key term(s)
- grille de recyclage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 2, Main entry term, English
- sizing grate
1, record 2, English, sizing%20grate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- chip sizing screen 1, record 2, English, chip%20sizing%20screen
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Curved grate mounted behind the chipping drum or cylinder, through which oversized chips are forced and reduced into smaller chips. 1, record 2, English, - sizing%20grate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 2, Main entry term, French
- grille de recoupe
1, record 2, French, grille%20de%20recoupe
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- grille de recyclage 1, record 2, French, grille%20de%20recyclage
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Grille recourbée montée en arrière du cylindre ou du tambour de déchiquetage et à travers laquelle les gros copeaux sont forcés de passer pour être réduits en copeaux plus petits. 1, record 2, French, - grille%20de%20recoupe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


