TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

GRILLE REGISTRE PLAFOND [1 record]

Record 1 1990-01-08

English

Subject field(s)
  • HVAC Distribution Systems
CONT

... [Warm air] registers can be installed in the floor, the baseboard, above the baseboard, high in the sidewall, in the ceiling, in the window ledge, or any other place to which a duct can be run. The more common types of registers consist of: ... (e) Ceiling registers and diffusers of square, round, rectangular, and oval-shaped designs.

French

Domaine(s)
  • Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)
OBS

Avec des bouches en plafond, l'air chaud tend à stagner au plafond et la zone située près du sol est défavorisée.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: