TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GROUPE AGE DELINQUANCE TENDANCE ETRE PLUS ELEVEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2024-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Criminology
Record 1, Main entry term, English
- crime-prone age group
1, record 1, English, crime%2Dprone%20age%20group
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the two most significant variables that have influenced crime rates in the past and are expected to be highly influential on future rates are macro-economic factors (e.g., strength of the economy, unemployment rates, consumer spending levels) and demographic factors (in particular the number of males in the crime-prone age group). 1, record 1, English, - crime%2Dprone%20age%20group
Record 1, Key term(s)
- crime prone age group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Criminologie
Record 1, Main entry term, French
- groupe d'âge où la délinquance a tendance à être la plus élevée
1, record 1, French, groupe%20d%27%C3%A2ge%20o%C3%B9%20la%20d%C3%A9linquance%20a%20tendance%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20la%20plus%20%C3%A9lev%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- groupe d'âge où la délinquance tend à être la plus élevée 2, record 1, French, groupe%20d%27%C3%A2ge%20o%C3%B9%20la%20d%C3%A9linquance%20tend%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20la%20plus%20%C3%A9lev%C3%A9e
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les deux principales variables ayant influé par le passé sur les taux de criminalité et susceptibles de continuer d'influer de façon marquée sur ceux-ci sont les facteurs macro-économiques (p. ex., vigueur de l'économie, taux de chômage, niveau des dépenses à la consommation) et les facteurs démographiques (plus particulièrement, le nombre d'hommes dans le groupe d'âge où la délinquance a tendance à être la plus élevée). 1, record 1, French, - groupe%20d%27%C3%A2ge%20o%C3%B9%20la%20d%C3%A9linquance%20a%20tendance%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20la%20plus%20%C3%A9lev%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: