TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRUE POSTE FIXE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
- Cranes (Construction Sites)
Record 1, Main entry term, English
- fixed crane
1, record 1, English, fixed%20crane
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stationary crane 2, record 1, English, stationary%20crane
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A crane where] the central post or pivot is firmly fixed in a permanent position ... 3, record 1, English, - fixed%20crane
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A crane which is non-mobile. 4, record 1, English, - fixed%20crane
Record number: 1, Textual support number: 3 DEF
A crane of which the principal structure is mounted on permanent or semi permanent foundations. 5, record 1, English, - fixed%20crane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Derricks and jib cranes are classified as fixed cranes. 4, record 1, English, - fixed%20crane
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
- Grues (Chantiers)
Record 1, Main entry term, French
- grue fixe
1, record 1, French, grue%20fixe
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grue à base fixe 2, record 1, French, grue%20%C3%A0%20base%20fixe
correct, feminine noun
- grue à poste fixe 2, record 1, French, grue%20%C3%A0%20poste%20fixe
correct, feminine noun
- grue à pivot fixe 3, record 1, French, grue%20%C3%A0%20pivot%20fixe
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grue fixée de façon permanente. 4, record 1, French, - grue%20fixe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Grue fixe. La base de la grue est composée d'un bâti fixé au sol par des massifs de béton, ou sur une charpente de bâtiment, ou sur le pont d'un navire. 5, record 1, French, - grue%20fixe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
grue fixe : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie. 6, record 1, French, - grue%20fixe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: